ДВУЯЗЫЧНЫЙ РОССИЙСКО-БРИТАНСКИЙ ЖУРНАЛ «РУССКИЙ МЕЦЕНАТ» / RUSSIAN MAECENAS

dm2014_7

С конца 2014 года одновременно в Великобритании и России выходит в свет журнал «Русский Меценат» / Russian Maecenas, посвященный истории сотрудничества и современным проектам двух стран в сфере культуры, искусства и бизнеса. Необычное по дизайну издание горизонтального формата состоит из двух равновеликих половинок – русской и английской, словно в зеркальном отражении.

Текущая политическая и экономическая ситуация не способствуют подобным начинаниям. Однако редакция журнала «Русский Меценат» (Санкт-Петербург) совместно с партнерами из Лондонf запустила новый проект, опираясь на традиционные историко-культурные и деловые связи обеих стран и народов/ Как сказал председатель Попечительского совета альманаха «Русский Меценат», генеральный директор Государственного Эрмитажа Михаил Пиотровский, напутствуя новое издание, «государства не всегда друзья культуры, культура и культурные события должны делаться людьми и учреждениями культуры. Мы делаем свое дело — государства могут к нам присоединяться, могут — нет»

В свою очередь Аркадий Соснов, главный редактор журнал «Русский Меценат» / Russian Maecenas надеется, что с его помощью «британский читатель перенесется в мир русской культуры, очаруется русской природой, оценит устройство русской жизни… И то же произойдет с читателем российским по отношению к Великобритании».

156.91136b9715b594149ec9158ac996c90c6

Британская церемония запуска нового издательского проекта и представления первого номера состоялась 23 октября 2014 г. в Лондоне, в рамках Культурной миссии Санкт-Петербурга в Великобритании, российская – в начале декабря в Санкт-Петербурге, в рамках торжеств в честь 250-летия Государственного Эрмитажа.

Во втором номере журнала, увидевшем свет в феврале 2015 года, также представлены материалы, посвященные юбилею великого музея: статья о нем директора Британского музея Нила МакГрегора, рассказ об эрмитажных выставках в Великобритании, об уникальном «краеведческом» сервизе работы Джозайа Веджвуда из собрания Эрмитажа…
В традиционной рубрике «Перекрестки» (Crossroads) на этот раз главное внимание уделено спорту: развитию «чисто английского» регби в России и «чисто русского» самбо в Альбионе.
На обложках – фотографии актрисы и общественного деятеля Дины Корзун, учредившей (вместе с Чулпан Хаматовой) благотворительный фонд помощи детям с онкологическими заболеваниями «Подари жизнь» в Москве и фонд Gift of Life в Лондоне. Беседа с ней публикуется в номере, так же как и рассказ о британской художнице Джанет Трелоар, посвятившей свое творчество России.

Герои, авторы и партнеры издания, а также представители органов власти, деловые люди, деятели культуры, благотворители, журналисты станут участниками презентации.

Сейчас идет сбор материалов в третий номер. Приглашаем к партнерству!

Генеральный директор Государственного Эрмитажа, председатель Попечительского совета журнала «Русский Меценат» / Russian Maecenas Михаил Пиотровский:
«Мы не просто журнал выпускаем для Англии, мы свое замечательное культурное достояние привносим в англоязычный мир».

178.91136b9715b594149ec9158ac996c90c6

176.91136b9715b594149ec9158ac996c90c6

166.91136b9715b594149ec9158ac996c90c6